【お知らせ】兵庫県警サイバー犯罪対策課からのお知らせ
Make money easily !? You commit a crime !
Be careful not to be involved in a Crime !
簡単に稼げる！？あなたの行為は犯罪です！
犯罪に関わらないように気をつけましょう。
There are some cases that foreign students are involved in a crime by invited to part-time job which easily making money through SNS, bulletin boards or the introduction of a friend.
In case you have such temptations, be sure to refuse them and inform the police nearby.
外国人留学生などが、SNSやネットの掲示板、知人の紹介などで、簡単にお金を稼げるアルバイトと誘われ、犯罪に関わるケースがあります。
このような誘いを受けたら必ず断り、最寄りの警察などに相談してください。
【サイバー防犯通信へのリンク】
♦サイバー防犯通信 №29
日本語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no29.pdf
英語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no29_e.pdf
中国語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no29_c.pdf
韓国語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no29_k.pdf
ベトナム語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no29_v.pdf
ネパール語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no29_n.pdf
♦サイバー防犯通信 №30
日本語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no30.pdf
英語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no30_e.pdf
中国語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no30_c.pdf
韓国語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no30_k.pdf
ベトナム語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no30_v.pdf
ネパール語 http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/secur/data/no30_n.pdf
（参考）
兵庫県警察サイバー犯罪対策課ウェブページ
http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/cyber/
