[募集]こそだての にほんご ひろば
1（1月(がつ)25日(にち)）子(こ)どもの健(けん)診(しん)で必要(ひつよう)な日本語(にほんご)
2（2月(がつ)1日(ついたち)）病院(びょういん)での会話(かいわ)
3（2月(がつ)8日(ようか)）子(こ)育(そだ)て中(ちゅう)の人(ひと)たちとの 交流会(こうりゅうかい)
You can learn the Japanese necessary for raising children.
1.(Jan. 25) Learning Japanese for children’s health checkups
2. (Feb. 1) Learn conversation at the hospital
3. (February 8th) Social gathering with people raising children
1.(1月25日)孩子的健康检查而学习日语
2.（2月1日）在医院学习会话
3.（2月8日）与育儿一代交流会
1. (25/01) Học tiếng Nhật để kiểm tra sức khỏe cho con
2. (1/2) Học hội thoại ở bệnh viện
3. (8/2) Tụ họp xã hội với những người nuôi dạy con cái
| 託児(たくじ)あり(無料(むりょう)) Childcare available (free) 提供托儿服务（免费） Có dịch vụ giữ trẻ (miễn phí) 時間（じかん）Time 10時(じ)30分(ふん)から12時(じ)30分(ふん)まで From 10:30 to 12:30 10:30 至 12:30 Từ 10:30 đến 12:30 場所（ばしょ）Venue 三田市(さんだし)まちづくり協働(きょうどう)センター Sanda Public Community Center, Kippy Mall 6F in front of Sanda Station 三田站前Kippy Mall 6F 三田市公共会堂中心 Trung tâm cộng đồng công cộng Sanda, Kippy Mall 6F trước Ga Sanda 参加費（さんかひ）Course Fee 無料(むりょう) No Fee 免费 Miễn phí 定員（ていいん）Participants Capacity 15組(くみ) 先着順(せんちゃくじゅん) 15 groups, First-come-first-served basis 15组，先到先得 15 nhóm, ai đến trước được phục vụ trước |
👇チラシのダウンロードはこちらからどうぞ
こそだての にほんご ひろば
http://sia-japan.org/wp-content/uploads/2024/12/kosodate2024.pdf
